Decision The Group invited Carol Walker as the Lead Officer to write to all departments seeking comments on the Bill and thereafter to draft a response to be considered at the next group meeting on 1 December 2003 so that the group might recommend a response to the Strategic Policy Committee on 18 December 2003.
Word for word from the decision Argyll and Bute published for this meeting.Source: www.argyll-bute.gov.uk
modation Food Crat ae 7 i m Historic Monume a0 Ae Me . eee, ’ : ;
. ™ 4
ee
BomReasan
A-Mach
| The Gaelic Language Bill Consultation Paper
& CS) SCOTTISH EXECUTIVE Acknowledgements
We would like to thank Astron for help with layout and design, Fosglan, Lews Castle College for quick and efficient translations and Donald Macleod and the Scottish Parliament for photographs.
Published by Scottish Executive St Andrew’s House Edinburgh
Produced for the Scottish Executive by Astron B31754 10-08
Further copies are available from The Stationery Office Bookshop 71 Lothian Road
Edinburgh EH3 9AZ
Tel: 0870 606 55 66
The text pages of this docurnent are produced fromm 100% elemental chiorine-free, environmentally-preferred material and are 100% recyclable. Contents
Ministerial Foreword
Section 1.
Section 2.
Section 3.
Section 4.
Section 5.
Section 6.
Section 7.
Section 8.
Introduction
Gaelic in Scotland
A Gaelic Bill
Status of Gaelic
Bord na Gaidhlig
Gaelic Language Plans
Education
How to Register Your Views
Draft Gaelic Language Bill
Ministerial Foreword
Gaelic is a language of Scotland facing real challenges but with huge opportunities and the Scottish
Executive supporting its future.
The following pages contain the Scottish Executive’s proposals for a Gaelic Language Bill. This is an important milestone in the Executive's commitment to the Gaelic language and culture and in securing its status. As Minister with responsibility for Gaelic, | am very pleased to be responsible for the preparation of this Bill. | look forward to seeing the enactment of the first Gaelic Language Act in Scottish history.
| am confident this Bill recognises the status of Gaelic in Scotland and will promote its use ina wide range of contexts. Our aim is to create a sustainable future for Gaelic in Scotland. | am Clear that legislation by itself can not achieve this. We need to see the Gaelic language passed on within families, promoted by schools, widely used in communities and valued by learners.
| believe this Bill will create the context and the confidence which will make this possible.
In the Partnership Agreement for a Better Scotland the Executive made a commitment to legislate to provide secure status for Gaelic through a Gaelic Language Bill. | believe this demonstrates the Executive's support for Gaelic in Scotland. This Bill will enable us to build on previous Executive initiatives in support of Gaelic and to affirm Gaelic as one of Scotland’s languages.
| commend to you the proposals for a Gaelic Language Bill and | look forward to receiving your comments.
Peter J Peacock, MSP Minister for Education and Young People
Draft
2clic Language Bill 7 g ‘
—
gr
This document has been prepared by the Scottish Executive. It contains a draft Bill and supporting text. The Scottish Executive is committed to delivering a Gaelic Language Act. The Executive recognises that this is the clearly expressed wish of the Gaelic community. The Bill is also intended to secure the place of the Gaelic language as a living part of Scottish life, to promote the use of Gaelic in Scotland and increase the appreciation of its place and value in Scottish culture.
The draft Bill provides for the establishment of a body to be known as Bord na Gaidhlig, whose main function will be to promote the use and understanding of Gaelic. The draft Bill also places a duty on public bodies in Scotland to consider the need for Gaelic language plans in relation to the services they offer.
The draft Bill is in three parts. The first part (sections 1 to 4), establishes Bord na Gaidhlig. The second part (sections 5 to 8), provides the detail on Gaelic language plans and the third part (sections 9 to 12), covers some general provisions. There are also three schedules to the Bill.
Read every report as text, not just the decision
Pro opens the officer report behind each decision, searchable and quotable, across every council we cover.
Political management arrangementsDecision That the Director of Corporate Services finalise the draft report to reflect the discussion at the meeting a...
We use a cookie to keep you signed in and run your free-paper allowance, and an optional one to count visits. You can accept all, or choose. Privacy & cookies
Necessary
Keeps you signed in and runs your free-paper allowance. Always on.
Always on
Analytics
Counts visits and which pages are used. First-party only, no advertising, never shared.