CouncilMonitor
194 principal councils 228,996 meetings since 2000 2.8 million official papers archived Straight from each council's own publication system
Wrexham County Borough Council
Executive Board, Tuesday 7 July 2026 at 10.30am

Welsh Language Annual Report 25/26

Approved Executive 3 papers

AI summaryWrexham Council's Executive Board approved the 2025/26 Welsh Language Annual Monitoring Report for publication, meeting statutory duties under the Welsh Language Standards.

AI summaryIn plain English

Written from the decision and the officer reportPDF Pro
OutcomeApprovedWelsh Language Annual Monitoring Report 2025/26
Money£229,232 cash limited budgetWelsh Language budget for 2025/26
What happens nextPublish report on council websiteRequired by the Welsh Language Commissioner
Who it affectsWelsh language service users and staffCouncil's bilingual service delivery

What was decided

The Executive Board approved the 2025/26 Welsh Language Annual Monitoring Report, which is then to be published on the council's website under Standards 158, 164 and 170. Report 3.1, P6

Members noted that the Council was subject to 0 investigations into non-compliance with the Standards during 2025/26, with further detail in Appendix 1. Report 4.5

Members were informed of a new annual two-day Welsh Music and Cultural Festival planned for November 2026, as a legacy of the National Eisteddfod in Wrecsam. Report 4.8

Why

The Council, like all Welsh councils, is required to produce and publish an annual report on compliance with the Welsh Language Standards, with a deadline of 30th June. Report 2.1, 4.1

Approving the report allows the Council to carry out its duties under the Welsh Language Standards and to enable publication as required by the Language Commissioner. Report P5, P6

The Standards support the Well-Being of Future Generations (Wales) Act 2015 goal of 'A Wales of vibrant culture and thriving Welsh language' and the Council Plan 2023-28 priority on Welsh language and culture. Report 4.6, 5.1

What happens next

The 2025/26 report and appendices will be published on the council's website; the Council is expected to self-evaluate compliance rather than submit to the Commissioner. Report 4.2

A new annual two-day Welsh Music and Cultural Festival will be launched in November 2026, delivered with local stakeholders and networks formed during the Eisteddfod. Report 4.8

The 5-year Welsh language promotion strategy is being reviewed to ensure priorities and targets remain relevant; the Welsh language county forum leads delivery and scrutiny. Report 4.7

The money

  • £229,232 Cash limited budget for Welsh Language in 2025/26 Report 5.2

Options considered

  • Rejected: Evaluation of options. Not applicable for this report Report 7.0

Implications

  • Legal: The Welsh Language Standards have been introduced as part of the Welsh Language (Wales) Measure 2011. Report 5.3
  • Risk: Failure to comply with the Standards can lead to significant financial penalties and the cost of putting things right. Report 5.7
  • Staffing: Welsh language work is resourced with 1 full-time permanent post and 1 full-time temporary Eisteddfod Coordinator. Report 5.4
  • Other: Policy framework: the Council Plan 2023-28 priority that Welsh language and culture is thriving is supported by this work. Report 5.1
  • Other: No Impact Assessment or Carbon Impact Assessment is required for this report. Report 5.5, 5.6

Who and where

  • Welsh and English speaking residents and service users across the County Borough Report 2.1, 4.6
  • Council staff delivering Welsh language services Report 4.6, 5.4
  • Welsh language county forum, leading scrutiny of the promotional strategy Report 4.7
  • Local community groups and stakeholders involved in Welsh language and Eisteddfod activity Report 4.3, 4.8
  • Welsh Language Commissioner, who oversees compliance with the Standards Report P6, 4.4

Timeline

  • 17th November 2022: Customers, Performance & Resources Scrutiny Committee received a report on Welsh language complaints Report P25, P26
  • 02, 09 August 2025: National Eisteddfod held in the Is-y-coed area, attracting over 175,000 attendees Report 4.8
  • 30th June (annual): Deadline for producing the annual Welsh Language report on progress against the Standards Report 4.1
  • 2023-28: Council Plan period covering the priority on Welsh language and culture Report 5.1
  • November 2026: Launch of a new annual two-day Welsh Music and Cultural Festival as an Eisteddfod legacy Report 4.8

Plain English for the jargon

  • Welsh Language Standards: Statutory duties imposed on Welsh councils under the Welsh Language (Wales) Measure 2011, covering service delivery, operations and policy making.
  • HWB Cymraeg: A Welsh language hub or centre, used here to describe the Council's presence at Focus Wales.
  • Dydd Miwsig Cymru: Welsh Music Day, an annual celebration of Welsh language music.
  • FTP: Full-Time Permanent post, as listed for Welsh language staffing.
What was decided, why, and what happens next

Pro reads every officer report for you and explains each decision in plain English: the money, the options, the risks, the timeline, each with the paragraph it came from.

Written by AI from the council's published papers. AI can get things wrong: the council's own wording below is the record.Report a problem
Item17

Resolved

RESOLVED – That the 2025/26 Welsh Language Annual Monitoring Report be approved. Reasons for Decision ( i ) To ensure that the Council carries out its duties with regard to the Welsh language as outlined in its Welsh Language Standards. (ii) To enable the Welsh Language Annual Monitoring Report for 2025/26 to be published on its website as required by the Language Commissioner in accordance with Standards 158, 164 and 170.
Word for word from the decision Wrexham published for this meeting. Source: moderngov.wrexham.gov.uk

Follow this further

Built from Wrexham's papers

What the report saysPro

Report to Executive Board

Purpose of the report

1.1To seek Executive Board approval for the Council’s Welsh Language Annual Monitoring Report for 2025/26.

Executive summary

2.1The Council, along with all other Councils in Wales, is required to produce an Annual Report for uploading onto its website as detailed in the Welsh Language Standards.

2.2A copy of the Annual Monitoring Report is attached as Appendix 1.

Recommendations

3.1That Executive Board approve the 2025/26 Welsh Language Annual Monitoring Report.

Reasons for recommendations

(i) To ensure that the Council carries out its duties with regard to the Welsh language as outlined in its Welsh Language Standards.

(ii) To enable the Welsh Language Annual Monitoring Report for 2025/26 to be published on its website as required by the Language Commissioner in accordance with Standards 158, 164 and 170. 4. BACKGROUND INFORMATION

4.1The Welsh Language Standards state that annual reports should be produced by 30th June to report on progress against compliance with the Standards in the following areas:

Service Delivery, Operational and Policy Making.

4.2The annual report has been drafted to provide information about the Council’s compliance in these areas and is attached as Appendix 1. It will not be submitted to the Commissioner as the Council is expected to self-evaluate its compliance with the Standards and publish the report and appendices on its website annually. However, the reports will continue to be presented to the Executive Board for approval and discussion.

4.3Over the last 12 months the Council has made good progress in promoting the Welsh language services available and hosting Welsh language events such as: HWB Cymraeg at Focus Wales, St David’s Day celebrations, Dydd Miwsig Cymru and workshops to promote Welsh education and the advantages of bilingualism in the world of work.

4.4The council undertakes an annual self-assessment against all the Welsh Language Standards which is then submitted to the Welsh Language Commissioner. This exercise allows us to identify any gaps in our compliance but also provide examples of good practice where there is a high level of compliance.

4.5In 2025/26 the Council was subject to 0 investigations into a lack of compliance with the Standards and further information can be seen in Appendix 1.

4.6The Council continues to make all staff aware of the importance of complying with the Standards and the contribution they make towards our aim of offering a truly bilingual service. The Standards also support one of the well-being goals in the Well-Being of Future Generations (Wales) Act 2015 “A Wales of vibrant culture and thriving Welsh language”, which supports our aim to continue to improve how we deliver services in Welsh and English.

4.7The Council has a 5-year promotion strategy in place. Th e strategy outlines how the Council will promote the Welsh language and facilitate the use of Welsh more widely in the County Borough. The Welsh language county forum leads on the delivery and scrutiny of the promotional strategy alongside the council. The current strategy is being reviewed to ensure that priorities and targets are still relevant going forward.

Read every report as text, not just the decision

Pro opens the officer report behind each decision, searchable and quotable, across every council we cover.

Papers for this item

Kept in our archive, download once signed in
PDF
Appendix 1iAppendix 1i 526 KB Download
PDF
Appendix 1iiAppendix 1ii 515 KB Download
PDF
Welsh Language Annual Report 25/26Report 132 KB DownloadRead as text

At this meeting

Whole meeting

Who was there

10 of 20 attended
DA
Councillor David A BithellVice-Chair, present
TE
Councillor Terry EvansCommittee Member, present
HJ
Councillor Hugh JonesCommittee Member, present
BP
Councillor Beverley Parry-JonesCommittee Member, present
JP
Councillor John PritchardCommittee Member, present
MP
Councillor Mark PritchardChair, present
PR
Councillor Paul RobertsCommittee Member, present
RW
Councillor Robert WalshCommittee Member, present
NW
Councillor Nigel WilliamsCommittee Member, present
PW
Councillor Phil WynnCommittee Member, present
BC
Councillor Brian CameronGuest, in attendance
AG
Councillor Andy GallandersGuest, in attendance

All 20 on the meeting page

On this subject at Wrexham

Search all
  1. Welsh Language Annual Report 25/26This decision
  2. Welsh Language Annual Monitoring Report 2024/25Approved
  3. Welsh Language Annual Report 2023/24Approved
  4. Welsh Language Annual Report 2022/23Approved
  5. Response to the Welsh Language Education Bill - White PaperApproved
  6. Welsh Language Promotional Strategy 2022 -2027Approved

More from Wrexham Executive Board

All decisions
MeetingDecisionOutcome
15 Sep 2026 Council Plan - Annual Performance Report 2025/26 and Year 4 Target SettingRESOLVED – ( i ) That the ‘Council Plan Annual Performance Report 2025/26’ as outlined in Appendix A of report CE/14/... Approved Open
15 Sep 2026 Brymbo Sports& Social Complex, Heritage Way, Tanyfron, Wrexham, LL11 5TGRESOLVED – ( i ) That the grant of a new lease be authorised, for a minimum term of 75 years, at a nominal rent of £1... Decided Open
15 Sep 2026 Local Development Plan Delivery AgreementRESOLVED – ( i ) That the Wrexham be approved for submission to the Welsh Government for their approval. (ii) That th... Approved Open
15 Sep 2026 Update: Wrexham UK City of Culture 2029 BidRESOLVED – That the Executive Board continue to demonstrate their full support for Wrexham's bid to become UK City of... Decided Open
15 Sep 2026 Proposal to consult on establishing a new special school for pupils with Additional Learning Needs (ALN) in Gwersyllt - Consultation FeedbackRESOLVED – ( i ) That the consultation feedback contained in the post consultation feedback report regarding the prop... Noted Open

We use a cookie to keep you signed in and run your free-paper allowance, and an optional one to count visits. You can accept all, or choose. Privacy & cookies